نامهاى فاطمه (عليها السّلام) و علّت آنها
اسماؤها و علل اسمائها عليها السّلام - نامهاى فاطمه (ع) و علّت آنها507- عن يونس بن ظبيان قال: قال أبو عبد اللَّه عليه السّلام: لفاطمة
عليها السّلام تسعة أسماء عند اللَّه عز و جل: فاطمة و الصّدّيقة و المباركة و الطّاهرة و الزّكيّة و الرّاضية و المرضيّة و المحدّثة و الزّهراء ثمّ قال عليه السّلام: أ تدري أيّ شيء تفسير فاطمة؟ قلت: أخبرني يا سيّدي قال: فطمت من الشّرّ قال: ثمّ قال عليه السّلام: لو لا أنّ أمير المؤمنين عليه السّلام تزوّجها لما كان لها كفو إلى يوم القيامة على وجه الأرض، آدم فمن دونه.
الخصال 2/ 414 علل الشرائع 1/ 171 البحار 43/ 10
از يونس بن ظبيان نقل شده كه امام صادق (ع) فرمود: فاطمه (ع) نزد خداوند داراى 9 اسم است: فاطمه، صديقه، مباركه، طاهره، زكيّه، راضيه، مرضيه، محدّثه و زهراء. سپس فرمود: آيا مى دانى معنى فاطمه چيست؟ گفتم: سرورم! به من خبر دهيد. فرمود: از بديها جدا شده است. آنگاه فرمود: اگر امير المؤمنين (ع) با او ازدواج نمى كرد، تا روز قيامت هيچ همسرى روى زمين- از آدم گرفته تا ديگران- براى او وجود نداشت.
508- عن جعفر بن محمد عن آبائه عليهم السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: يا فاطمة أ تدرين لما سمّيت فاطمة؟ قال عليّ عليه السّلام: يا رسول اللَّه لما سمّيت؟ قال صلّى اللَّه عليه و آله: لأنّها فطمت هي و شيعتها من النّار.
البحار 43/ 14 كشف الغمة 1/ 463 المحجة البيضاء 4/ 212
از جعفر بن محمّد (ع) از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: اى فاطمه! آيا مى دانى براى چه تو را فاطمه نام نهاده اند؟ على (ع) پرسيد: اى پيامبر خدا! براى چه او را بدين نام خوانده اند؟ پيامبر (ص) فرمود: براى اينكه او و شيعيانش از آتش جدا گرديده اند.
509- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إنّما سمّيت ابنتي فاطمة، لأنّ اللَّه عزّ و جلّ فطمها و فطم من أحبّها من النّار.
امالى طوسى 1/ 300 ارشاد القلوب 2/ 232 بشارة المصطفى/ 131 مناقب على بن ابى طالب/ 65
رسول خدا (ص) فرمود: دخترم را بدان جهت فاطمه نام نهاده اند كه خداوند او و دوستانش را از آتش جدا گردانيده است.
510- عن ابي جعفر عليه السّلام: أنّه سئل لم سميت الزّهراء قال: لأنّ اللَّه تعالى خلقها من عظمته فلمّا أشرقت أضاءت السّموات و الأرض بنورها و غشّيت أبصار الملائكة و خرّت الملائكة للَّه تعالى ساجدين ... الخبر.
المحجة البيضاء 4/ 213
از امام باقر (ع) سؤال كردند: چرا (دختر پيامبر (ص) زهرا ناميده شد؟ فرمود: براى آنكه خدا او را از عظمت خويش آفريد و هنگامى كه درخشيد آسمانها و زمين به نور او روشن گرديد و چشمهاى فرشتگان تيره شد و در برابر خدا به سجده افتادند ...
511- عن جعفر بن محمد بن عمارة عن ابيه قال: سألت أبا عبد اللَّه عليه السّلام عن فاطمة لم سمّيت الزّهراء عليها السّلام فقال: لأنّها كانت إذا قامت في محرابها زهر نورها لأهل السّماء كما يزهر نور الكواكب لأهل الأرض.
معاني الاخبار/ 64 علل الشرائع 1/ 173 البحار 43/ 12
جعفر بن محمّد بن عماره از پدرش نقل مى كند كه گفت: از امام صادق (ع) پرسيدم: چرا (دختر پيامبر (ص» را زهرا ناميدند؟ فرمود: براى اينكه هر گاه در محرابش
مى ايستاد نور او به اهل آسمان مى تابيد همان گونه كه نور ستارگان به اهل زمين مى تابد.
الحكم الزاهرة
مترجم : محمد رضا انصارى محلاتى
پاسخ با نقل قول
